外贸单证及船务知识培训

This year’s graduates/Logistic Assistant/Document Assistant/merchandiser Assistant Written Examination

姓名:_____________

联系方式: _____________

Email: _____________

毕业院校：_____________

专业：_____________

毕业时间：_____________

期望待遇：_____________

一、 Please translate English into Chinese

Dear Sirs,

Thank you for your enquiry of March 23. We are very glad to enclose our price list of carpets for your reference. A copy of our catalogue has been airmailed to you separately. Our company has exported big qu

Alfred

二、 Please translate Chinese into English

我们已经收到订单号为No.A100，你方用“风神”号装运的200箱货物，但是我方非常遗憾地告诉你方，我们收到来自我方客户的强烈投诉，产品质量非常差！这些缺陷使得产品在市场上本无法销售。

尽管我们努力和平解决此事，但是我们的客户坚持要求索赔。我们希望你们能立即处理此起投诉。我们将把货物退还给你方，所有的费用将由你方承担。

三、 Please answer below questions in English with more details in order to show your English ability and also let us know you better.

1. What’s your strongest points? And what’s your weekness?